今天要來跟大家分享的Sing along with me，
與之前介紹過的Bizzy Bear系列同為英國Nosy Crow所出版，
類型皆定調為幼兒操作書，適合1-3歲的小小孩。
雖然同為英國出版社所發行的童書，
但Sing along with me骨子裡可是道地的台灣味喔，
為什麼這麼說呢？
因為你眼前見到的所有插圖，
全是出自於台灣本土插畫家黃郁軒（Yu Hsuan Huang）筆下，畫風非常可愛有質感，
這麼棒的台灣之光，一定要以實質購買行動來支持的呀！
全系列Sing along with me大量應用推、拉、旋轉等操作裝置，
有助於孩子在閱讀的同時，也能運動到手部小肌肉。
但有別於Bizzy Bear以生活化的場景為主題，
Sing along with me的內容是大多數孩子在學齡前幾乎都會接觸到的兒歌及童謠，
只是將原來哼唱的中文版本換成了英文，
搭配原本就熟悉的旋律，用來學習外語是再好不過的了。
話不多說，直接帶大家來聽歌嘍！
Twinkle, Twinkle, Little Star
很少有人不會唱小星星的吧XD
封面設計超級可愛，手指滑動拉環，原本還在睡夢中的貓頭鷹立刻醒來，
咕嚕咕嚕的轉動著大大眼睛。
每本書翻開第一面都會有這個QR Code裝置，如何使用等等再跟大家說明。
插畫非常溫馨可愛，
熊熊和小兔子結伴而行，騎著單車去尋找夜裡閃閃發光的小星星。
要是你不會唱英文版本的也別擔心，回頭翻開印有QR Code的這頁，
用手機對準掃碼，就可以播放影音檔，操作步驟相當簡單。
看影片會更清楚喔。
If You,re Happy and You Know It!
這首就是中文版本的「說哈囉」，不少幼稚園會把這首歌編成帶動唱，或是早操歌，
英文版的內容也相去不遠，真的很適合一邊唱，一邊動動身體喔。
如果你很高興，你就拍拍手。
如果你很高興，你就踏踏腳。
如果你很高興，你就點點頭。
如果你很高興，你就說「We Are」
Row, Row, Row Your Boat
我對於這首歌印像還非常鮮明，
這可是我自己小時侯在美語補習班學會的第一首英文兒歌呢，
不知道現在的美語幼稚園還教這首嗎XD
划呀，划呀，划小船！
如果你遇見了老鼠，別忘了嗞嗞叫。
如果你遇見了北極熊，別忘了發抖。
如果你遇見了鱷魚，別忘了大聲叫！
Old Macdonald had a Farm
王老先生有塊地，這就不必我多說了吧，沒聽過的請舉手！
一起來看看老農場裡養了哪些動物吧。
Hey Diddle Diddle
這首歌我就真的沒聽過了，歌詞相當天馬行空，讓人很有想像空間喔，
滴答，滴答，貓和小提琴。
乳牛跳上了月亮。
看見這麼有趣的事，小狗們都笑了。
盤子跟著湯匙跑了！
看起來有點搞怪的歌詞，你一定想不到曲調竟然很柔和，有點像晚安曲哩。
Incy Wincy Spider
據說這首歌在國外的幼兒園也是必教的歌曲呢。
小小蜘蛛爬上了水管。
下了一場大雨，小蜘蛛被沖了下來。
陽光將雨水都曬乾了。
於是小蜘蛛又再次往上爬，這會兒爬的好高哪！
一起來看看這隻努力不懈的小蜘蛛吧！
The Wheels on the Bus
聽著The Wheels on the Bus的旋律我覺得非常熟悉，
但怎麼就是找不到中譯版本呢？！
公車上的輪子轉啊轉，轉啊轉，整天的轉啊轉。
（手指撥動側邊的轉盤，輪子真的會動起來唷。）
公車上的雨刷刷啊刷，刷啊刷，整天的刷啊刷。
不得不說，雨刷刷起來挺有感覺的呢。
寶寶在公車上跳上跳下。
（媽媽們看到這畫面腦海裡肯定心有戚戚焉吧）
公車上的喇叭嗶嗶嗶，嗶嗶嗶，整天的嗶嗶嗶。
是不是有點想嗚起耳朵了呢XD，但其實這首曲子非常輕快活潑呢。
Sleeping Bunnies
瞧，太陽曬屁股了，小兔子還在睡呢。
唱首歌叫醒他們吧！
咦，是生病了嗎？
怎麼還在睡呢，快醒醒吧。
結果小兔子醒來後精神百倍，蹦蹦跳跳不肯停下來了XD
下面是官方製作的影音檔，與手機掃碼所播放的相同，
很溫柔的一首歌喔。
兒童歌謠結合操作書的想法我覺得很不錯，
可愛的插圖和手動機關可以大大提升孩子學習的興趣，
若孩子已經知道中文歌曲的唱法，
再來學習英文版本必定事半功倍，
而新的曲目又是另一種不同的嘗試，
像我就藉由這套書，多學會了好幾首新歌呢！
♥ 如果路過的你喜歡我的文章，請給我一個讚，我會更有動力分享 ♥
♥ 也歡迎加入我的粉絲團，育兒好物不定期揪團唷 ♥
留言列表
